Septiembre del 2006
|
Los invitamos a
participar con nosotros en nuestro segundo ciclo de cine video indígena.
Agradecemos invitar a todos sus contactos.
2do Ciclo de cine
Video Indígena.
A
514 años : Nada que celebrar.
Más de 5 siglos
de destrucción sistemática y de obstrucción
cultural
han contribuido
a la desaparición de nuestra identidad.
A través de
generaciones hemos crecido con creencias
extranjeras,
pisoteando la
dignidad de nuestros antepasados indígenas.
¿Cómo seríamos
si hubiéramos podido ser en toda nuestra
plenitud?.
Desde el Lunes 9 al Jueves 12 de Octubre 2006, 20:00
hrs. Nataniel Cox 185-B.
Entrada
Liberada.
Más informaciones
:
http://iiciclodecineindigena.blogspot.com/
aillapunk@gmail.com
Fonos : 0998173039 –
6965121.
 “Quinientos catorce años atrás, la expedición de
Cristóbal Colón llegó a las costas de una isla, que más tarde se supo era un
nuevo continente. Fue el encuentro de dos culturas que habían coexistido en un
mismo planeta por siglos sin conocerse y que permitió -con mucha sangre de por
medio- crear un nuevo mundo: América.
Este “día de
celebración” podría tomarse como el día en que los países latinoamericanos
recuerdan a sus etnias aborígenes que tuvieron que sufrir el impacto de la
Conquista española. Sin embargo, este día pasa como un día festivo más para la
mayoría de los latinoamericanos, y es tiempo de que comencemos a darle una
connotación especial, que nos lleve a reencontrarnos con nuestros antepasados y
buscar una identidad propia, inexistente hoy en día, transformándolo en el Día
de la Dignidad Indígena.
Es por esto, que
hemos querido realizar un aporte sociocultural, entregando al público que se
interese, filmaciones de películas y documentales con temáticas indígenas, y que
posterior a su muestra podamos establecer foros que generen el interés que
debería tener nuestra historia, además de generar redes de contactos en el
tiempo, con la que continuemos de alguna otra manera estudiando la realidad de
nuestros antepasados étnicos.”
Programa
:
Lunes 9 de Octubre : La Cruz del Sur, Dirección : Patricio
Guzman.
Presenta una
visión sobre la teología de la liberación y la religiosidad popular en América
Latina. A partir de esta perspectiva, el documentalista retoma lo que Eduardo
Galeano explicaba sobre América Latina: es como una mano, todo está
profundamente ligado, hay una comunicación natural.
Martes 10 de Octubre :
El Fuego y la Palabra, Dirección :
Fernando León.
Los
diez años que el Ejército Zapatista dedicó a prepararse y los diez siguientes,
los de lucha armada, son retratados desde la propia selva y en campamentos por
una periodista en el libro El Fuego y la Palabra. Este documental es el
acompañamiento de este libro y que se enmarca dentro de la campaña EZLN: 20 y 10
de la revista Rebeldía órgano difusor del Ejercito Zapatista de Liberación
Nacional, que recolecta fondos para las Juntas de Buen Gobierno
Zapatistas.
Miércoles 11 de Octubre : Aguirre, la ira de Dios, Dirección : Werner
Herzog.
La
fascinante historia de Lope de Aguirre, el desquiciado conquistador español del
siglo XVI, quien luego de separarse de la expedición de Gonzalo Pizarro, intentó
descubrir la mítica ciudad de El Dorado, perdida en la inmensidad del Amazonas.
A medida que el explorador lleva a sus hombres a una muerte segura, el film
enfrenta al espectador a perturbadores temas como el imperialismo y el fanatismo
religioso.
Jueves 12 de Octubre : El Despojo (ÜXÜF
XIPAY),
Dirección : Dauno Totoro.
El
documental ÜXÜF XIPAY expone en múltiples dimensiones el proceso de resistencia
del pueblo mapuche a lo largo de los últimos 120 años, desde seis bloques o
unidades temáticas : “WallMapu” (el territorio antiguo), "La Reducción",
"Reforma y Contrarreforma", "Caminos Cerrados", “País Forestal" y "El
Movimiento".
El
documental intenta mostrar que las propuestas de lucha de resistencia se pueden
resumir en sólo dos:
La
primera es la impulsada por numerosas organizaciones que tienden a establecer
pactos de "gobernabilidad", o alianzas "instrumentales" con los expoliadores.
La
segunda propuesta o estrategia, considerada "rupturista" por el resto de las
organizaciones mapuche, y "terrorista" por el Estado y el empresariado nacional,
es la que se plantea el camino de la "lucha de liberación del pueblo mapuche".
Es la que busca la autonomía de este pueblo con base en la existencia de
territorios liberados y autónomos en los que recrear, resurgir, reinventar y
proyectar a futuro la esencia del ser mapuche.
Muchas
Gracias.
Atentamente,
Zullin
Producciones.
|
|
|
ALT(A)TENCION
Lanzamiento proyectos curatoriales
ARTENLINEA – C.A.V. S. – SEPTIEMBRE 2006
INAUGURACIÓN 28 DE
SEPTIEMBRE 19:30 HRS
Carmen
573
INAUGURACION PROYECTO
CURATORIAL ARTENLINEA
EN EL CENTRO DE ARTES VISUALES DE SANTIAGO C.A.V.S.
28 DE SEPTIEMBRE A LAS 19:30 HRS. EN CARMEN
573.
MUESTRAS DISEÑADAS POR VICTOR HUGO BRAVO:
AMAME CON ASCO, QUE YA
NO NOS QUEDA CUERPO
(Consuelo Cortez, Carolina Schmidt, Kaeli lazo, Starsky
Brines, Jose Guerrero, Catalina Navarro)
DUCHAMP NOS MINTIO, NO
ERA UN CONEJO
(Karina Quiroz, Klaudia Kemper, Victor Pavez, Diego Bianchi,
Luis Guerra, Ricardo Pizarro, Marcelo Fica, Carlos Silva)
post: una
picá de siempre...
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free
Edition.
Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.12.9/457 - Release Date:
26/09/2006
|
|
ATENCIÓN CON TALLER DEL MARTES
26 17:30
¡OPORTUNIDAD
UNICA!
INSCRIBETE
:-)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ¿Copiar o
Compartir? Jornadas de propiedad intelectual y copyleft en el Centro Cultural
de España ¿Qué es la propiedad intelectual, como opera, bajo que
premisas? ¿Por qué ha surgido Creative Commons? ¿El conocimiento es
público o tiene propietario? ¿Quiénes son los encargados de definir a los
podemos acceder, y de qué manera? ¿Cómo garantizar el acceso a la cultura
respetando los derechos de los creadores? ¿Son nuestras leyes y
reglamentaciones adecuadas en un panorama nuevo, flexible y aún en
definición? ¿Cuando compro un bien cultural, pago el soporte o su
contenido? ¿La propiedad intelectual limita con el acceso a la cultura de los
ciudadanos? El Centro Cultural de España ha organizado la actividad
¿Copiar o Compartir? Jornadas de propiedad intelectual y copyleft, como un
modo de generar un espacio de encuentro para que diversos
actores involucrados en los proceso de creación, producción, distribución y
acceso a la cultura. ¿Copiar o Compartir? Jornadas de propiedad
intelectual y copyleft Del 25 al 29 de Septiembre Centro Cultural de
España. Providencia 927 (Metro Salvador) Entrada Liberada Más Información
www.ccespana.cl/copiarocompartircentrocultural@ccespana.cl235 1105 CALENDARIO DE
ACTIVIDADES + MUESTRA DE VIDEOS (Lunes a viernes, de 16.00 a 17.30, Sala
de Proyecciones, 2° piso) -Lunes 25, Miércoles 26, Viernes 29 Copyright
Craze (4m 52s); Right To Copy (11m 05s); Criminal 02 (10m 29s); Telecentros
Comunitarios (11m 05s) -Martes 26, Jueves 28 Revolution OS 2001 (1h
25m 09s) + FERIA Participan en este espacio organizaciones y
agrupaciones independientes, que expondrán sus proyectos y actividades
relacionados con la creación, producción, difusión y acceso de material
cultural. + EXPOSICIÓN Fotoblog (fotografías y
proyección) Colectivo obturador. Esta muestra reúne una selección de los
mejores trabajos fotográficos que se exhiben en los Flickr de usuarios
nacionales, dando a conocer a muchas personas de gran
talento fotográfico. + TALLERES Inscripciones al fono 2351105, en
el mail centrocultural@ccespana.cl, en la web www.ccespaña.cl o entregando la
ficha adjunta al final de este programa directamente en el Centro Cultural de
España, Av. Providencia 927, Metro Salvador). Cupos limitados. Lunes
25 "Install Fest. Linux" El objetivo principal es orientar a las personas
en la instalación y utilización del software libre para sus actividades en
sus propios pc's. Las personas interesadas deberán llegar con sus equipos
(pc's): monitor, teclado, mouse y CPU. Los responsables del taller
instalarán software libre a las personas que lo deseen. Realizado por
Fernando Flores y Eric Báez (CDSL, Centro Difusor Software Libre) Auditorio
(17:30 a 21:00) "Derecho de autor y problemas de una regulación
desequilibrada" ¿Propiedad intelectual? ¿Creative Commons? ¿Propiedad
industrial? Este taller orientará sobre los diferentes conceptos, expondrá
sus diferencias y sus aspectos legales y de qué manera operan. Se
mostrará las distintas formas de proteger una obra, según sus
características. Realizado por Claudio Ruiz (Derechos Digitales) y Daniel
Álvarez (Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes. Biblioteca
(17:30 a 21:00) MARTES 26"Software libre para
artistas visuales" La herramienta digital con la que trabajan artistas y
diseñadores actualmente, el software, no es neutra: como no lo es ninguna
mediación tecnológica: herramienta, forma, contenido y modo
de circulación se articulan estrechamente condicionándose
mutuamente. Introducción: software libre versus privativo. Licencias libres
de software y para la producción artística: relaciones. Código abierto,
DRMs, obras derivadas y relación con la cita, la apropiación en el arte.
Uso de software libre: Etapas sugeridas para migrar a Linux. Alternativas de
software libre al software privativo. Presentación de herramientas básicas
bajo varios OS (Windows, MacOS, Linux). Formatos libres y compatibles.
Trabajando desde Linux: live cds. Repositorios y distribuciones para
explorar, etc. Realizado por Lila Pagola (Nómade, Argentina) Auditorio
(17:30 a 21:00) "OpenLab de software social:
instalación de un blog y un wiki"
Este OpenLab trata sobre los
aspectos del llamado Software Social,
aquel que permite potenciar la
interacción entre personas para
diversos fines. Se realizará una reflexión
sobre sus alcances y
consecuencias, además de verse ejemplos prácticos para
la implantación
de comunidades virtuales y entornos
colaborativos.
Contenidos: Qué es el Software Social, presente y futuro.
Tipos de
Software Social. Ejemplos del Software Social. Tecnologías
habilitantes. Instalación de un sistema de Blogs. Instalación de
una
plataforma Wiki.
Realizado por Alonso Fernández y José Pedro Cordero
(
sociotecnologia.org)
Biblioteca (17:30 a 21:00)
+
CONFERENCIAS (Auditorio) Miércoles 27 18:00 a 19:00 hrs. "Copiar o
Compartir: de qué estamos hablando" Precisiones y definiciones conceptuales:
copyright, copyleft, propiedad Intelectual e industrial, software libre,
software gratuito, piratería, creative commons, etc… Alberto Cerda
(Derechos Digitales) Andrés Osorio (Redhack) 19:15 a 21:30
hrs. "CompartirEsBueno.Net : un cuerpo social para el activismo
Copyleft" Experiencias en España, Argentina y Chile. Eric Báez (Conexión
Social) Xabier Barandiarán (Univ. País Vasco y Laboratorio
Metabolik Biohacklab, España) Lila Pagola (Nómade, Argentina)
Jueves 28 17:30 a 19:00 hrs. Presentación de los
Documentos: "Desarrollo Humano en Chile, 2006: Las nuevas tecnologías: ¿un
salto al futuro? PNUD" Rodrigo Márquez (PNUD) "Guía del
Copyleft en España" Xabier Barandiarán (Univ. País Vasco y Laboratorio
Metabolik Biohacklab, España) 19:15 a 21:30 hrs. "Nuevas
tecnologías y derechos de autor" Alberto Cerda Silva (Derechos Digitales)
Hugo Muñoz (Redhack) Marcelo Ponce (ADS-Asociación Chilena de
Distribuidores de Chile) Santiago Schuster (SCD-Sociedad Chilena del Derecho
de Autor) Paulo Slachevsky (Editores de Chile) Daniel Vázquez
(Sindominio, España) Moderador: Jesús Oyamburu Viernes 29 17:30 a
19:00 hrs. "Trayectorias del Movimiento: experiencias de redsistencias
y producción de procomún; experiencias españolas y chilenas" Jaime Álvarez
(Dtor. Canal 3 La Legua TV) Xabier Barandiarán (Universidad del País Vasco y
Laboratorio Metabolik Biohacklab, España) Alberto Cancino (Pte. Asoc. Nac.
Radios Comunitarias y ciudadanas de Chile) Daniel Vázquez (Sindominio,
España) Guillermo Vásquez (Dtor. Radio La Ventana de La Legua) 19:15
a 21:30 hrs. "Distribución y acceso: derechos de acceso a la
cultura" Experiencias en España y Chile. De qué forma la legislación
puede fomentar o bien inhibir el acceso y la creación de cultura. Daniel
Álvarez (Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes) Roberto Campos (Asoc.
de Centros Especializados de Información) Mika Martini (Pueblo
Nuevo) Gonzalo Oyarzún (Biblioteca de Santiago) Claudio Ruiz (Derechos
Digitales) Werner Westernann (Educa Libre) Moderadora: Lily
Duffau + Cierre 21:30 a 22:00 Recital Pueblo Nuevo Net
Label Proyecciones
Ricardov ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |
|
¿Copiar o Compartir?
Jornadas de propiedad
intelectual y copyleft en el Centro Cultural de España
¿Qué es la
propiedad intelectual, como opera, bajo que premisas?
¿Por qué ha surgido
Creative Commons?
¿El conocimiento es público o tiene
propietario?
¿Quiénes son los encargados de definir a los podemos acceder, y
de qué manera?
¿Cómo garantizar el acceso a la cultura respetando los
derechos de los
creadores?
¿Son nuestras leyes y reglamentaciones
adecuadas en un panorama nuevo,
flexible y aún en definición?
¿Cuando
compro un bien cultural, pago el soporte o su contenido?
¿La propiedad
intelectual limita con el acceso a la cultura de los ciudadanos?
El
Centro Cultural de España ha organizado la actividad ¿Copiar o
Compartir?
Jornadas de propiedad intelectual y copyleft, como un modo
de generar un
espacio de encuentro para que diversos actores
involucrados en los proceso de
creación, producción, distribución y
acceso a la cultura.
¿Copiar o
Compartir? Jornadas de propiedad intelectual y copyleft
Del 25 al 29 de
Septiembre
Centro Cultural de España. Providencia 927 (Metro Salvador)
Entrada Liberada
Más
Información
www.ccespana.cl/copiarocompartir
centrocultural@ccespana.cl235 1105
CALENDARIO DE ACTIVIDADES
+ MUESTRA DE
VIDEOS (Lunes a viernes, de 16.00 a 17.30, Sala de
Proyecciones, 2°
piso)
-Lunes 25, Miércoles 26, Viernes 29
Copyright Craze (4m 52s); Right
To Copy (11m 05s); Criminal 02 (10m
29s); Telecentros Comunitarios (11m
05s)
-Martes 26, Jueves 28
Revolution OS 2001 (1h 25m 09s)
+
FERIA
Participan en este espacio organizaciones y
agrupaciones
independientes, que expondrán sus proyectos y actividades
relacionados
con la creación, producción, difusión y acceso de material
cultural.
+ EXPOSICIÓN
Fotoblog (fotografías y
proyección)
Colectivo obturador. Esta muestra reúne una selección de los
mejores
trabajos fotográficos que se exhiben en los Flickr de
usuarios
nacionales, dando a conocer a muchas personas de gran
talento
fotográfico.
+ TALLERES
Inscripciones al fono 2351105, en
el mail centrocultural@ccespana.cl,
en la web www.ccespaña.cl o entregando la ficha adjunta
al final de
este programa directamente en el Centro Cultural de España,
Av.
Providencia 927, Metro Salvador). Cupos limitados.
Lunes
25
"Install Fest. Linux"
El objetivo principal es orientar a las personas
en la instalación y
utilización del software libre para sus actividades en
sus propios
pc's. Las personas interesadas deberán llegar con sus equipos
(pc's):
monitor, teclado, mouse y CPU. Los responsables del taller
instalarán
software libre a las personas que lo deseen.
Realizado por
Fernando Flores y Eric Báez (CDSL, Centro Difusor Software Libre)
Auditorio
(17:30 a 21:00)
"Derecho de autor y problemas de una regulación
desequilibrada"
¿Propiedad intelectual? ¿Creative Commons? ¿Propiedad
industrial? Este
taller orientará sobre los diferentes conceptos, expondrá
sus
diferencias y sus aspectos legales y de qué manera operan. Se
mostrará
las distintas formas de proteger una obra, según sus
características.
Realizado por Claudio Ruiz (Derechos Digitales) y Daniel
Álvarez
(Consejo Nacional de
la Cultura y de las Artes.
Biblioteca
(17:30 a 21:00)
MARTES 26
"Software libre para artistas
visuales"
La herramienta digital con la que trabajan artistas y
diseñadores
actualmente, el software, no es neutra: como no lo es
ninguna
mediación tecnológica: herramienta, forma, contenido y modo
de
circulación se articulan estrechamente condicionándose
mutuamente.
Introducción: software libre versus privativo. Licencias libres
de
software y para la producción artística: relaciones. Código
abierto,
DRMs, obras derivadas y relación con la cita, la apropiación en
el
arte. Uso de software libre: Etapas sugeridas para migrar a
Linux.
Alternativas de software libre al software privativo. Presentación
de
herramientas básicas bajo varios OS (Windows, MacOS, Linux).
Formatos
libres y compatibles. Trabajando desde Linux: live cds. Repositorios
y
distribuciones para explorar, etc.
Realizado por Lila Pagola (Nómade,
Argentina)
Auditorio (17:30 a 21:00)
"OpenLab de software social:
instalación de un blog y un wiki"
Este OpenLab trata sobre los aspectos del
llamado Software Social,
aquel que permite potenciar la interacción entre
personas para
diversos fines. Se realizará una reflexión sobre sus alcances
y
consecuencias, además de verse ejemplos prácticos para la
implantación
de comunidades virtuales y entornos
colaborativos.
Contenidos: Qué es el Software Social, presente y futuro.
Tipos de
Software Social. Ejemplos del Software Social.
Tecnologías
habilitantes. Instalación de un sistema de Blogs. Instalación de
una
plataforma Wiki.
Realizado por Alonso Fernández y José Pedro Cordero
(sociotecnologia.org)
Biblioteca (17:30 a 21:00)
+ CONFERENCIAS
(Auditorio)
Miércoles 27
18:00 a 19:00 hrs.
"Copiar o Compartir: de qué
estamos hablando"
Precisiones y definiciones conceptuales: copyright,
copyleft,
propiedad Intelectual e industrial, software libre, software
gratuito,
piratería, creative commons, etc…
Alberto Cerda (Derechos
Digitales)
Andrés Osorio (Redhack)
19:15 a 21:30
hrs.
"CompartirEsBueno.Net: un cuerpo social para el activismo
Copyleft"
Experiencias en España, Argentina y Chile.
Eric Báez (Conexión
Social)
Xabier Barandiarán (Univ. País Vasco y Laboratorio
Metabolik
Biohacklab, España)
Lila Pagola (Nómade,
Argentina)
Jueves 28
17:30 a 19:00 hrs.
Presentación de los
Documentos:
"Desarrollo Humano en Chile, 2006: Las nuevas tecnologías: ¿un
salto
al futuro? PNUD"
Rodrigo Márquez (PNUD)
"Guía del Copyleft en
España"
Xabier Barandiarán (Univ. País Vasco y Laboratorio
Metabolik
Biohacklab, España)
19:15 a 21:30 hrs.
"Nuevas
tecnologías y derechos de autor"
Alberto Cerda Silva (Derechos
Digitales)
Hugo Muñoz (Redhack)
Marcelo Ponce (ADS-Asociación Chilena de
Distribuidores de Chile)
Santiago Schuster (SCD-Sociedad Chilena del Derecho
de Autor)
Paulo Slachevsky (Editores de Chile)
Daniel Vázquez (Sindominio,
España)
Moderador: Jesús Oyamburu
Viernes 29
17:30 a 19:00
hrs.
"Trayectorias del Movimiento: experiencias de redsistencias
y
producción de procomún; experiencias españolas y chilenas"
Jaime Álvarez
(Dtor. Canal 3 La Legua TV)
Xabier Barandiarán (Universidad del País Vasco y
Laboratorio Metabolik
Biohacklab, España)
Alberto Cancino (Pte. Asoc. Nac.
Radios Comunitarias y ciudadanas de Chile)
Daniel Vázquez (Sindominio,
España)
Guillermo Vásquez (Dtor. Radio La Ventana de La Legua)
19:15 a
21:30 hrs.
"Distribución y acceso: derechos de acceso a la
cultura"
Experiencias en España y Chile. De qué forma la legislación
puede
fomentar o bien inhibir el acceso y la creación de cultura.
Daniel
Álvarez (Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes)
Roberto Campos (Asoc.
de Centros Especializados de Información)
Mika Martini (Pueblo
Nuevo)
Gonzalo Oyarzún (Biblioteca de Santiago)
Claudio Ruiz (Derechos
Digitales)
Werner Westernann (Educa Libre)
Moderadora: Lily
Duffau
+ Cierre
21:30 a 22:00
Recital Pueblo Nuevo Net
Label
Proyecciones
Ricardov
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |
|
www.escaner.cl/organirandom
Información Prensa
español - english
| | ARGENTINA | | CANADÁ | |CHILE | |URUGUAY | |
El 23 de septiembre 22 horas en Québec, Canadá, comienza la primera
transmisión de OrganiRandom, proyecto de arte acción de colaboración
internacional en espacios físicos y virtuales.
September 23 in Québec, Canada, 22 hours, begins the first
transmission of OrganiRandom. A project of art action of international
collaboration in physical and virtual spaces.
23 de Septiembre
7e Manifestation Internacional de video et art electronique, Montreal,
Québec, Canadá
19 de octubre
EXCENTRA.
LABORATORIO INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Fray Bentos, Uruguay
31 de Octubre
Santiago, Chile
11 de Noviembre
BUENOS AIRES ZONADEARTE EN ACCION 2006
Buenos Aires, Argentina
Juego - Organika
4 grupos de artistas, de diferentes nacionalidades (Canadá, Uruguay,
Argentina, Chile.) sortean a través de los dados una frase de una
lista. Éstas comentan acerca del poder y/o la estructura social
imperante. A partir de las frases sorteadas cada grupo propone una
serie de acciones, pensando en la relación entre la frase y su propia
interpretación acerca de la estructura social del sistema actual,
tratando de reinterpretarlo con creatividad e imaginación.
OrganiRandom is a collaborative international media and action based
Interdisciplinary project. It will feature 1 performance/internet base
action in each of the 4 participating countries: Canada , Uruguay ,
Chile and Argentina . This work in progress initiative will take place
during the months of October and November of 2006. In each
participating venue, a team conformed of 3 to 4 multidisciplinary
artists, will design general guidelines and props to be manipulated
remotely and simultaneously via internet by the other international
collaborating teams. The concepts of telepresence and random selection
will be incorporated throughout the events, thus transforming the
artistic experience it into a game-like relational performance.
artistas / artists
Canadá
Claudio Rivera–Seguel – Jean Philippe Montpetit - Sylvain Cormier
Chile
Yto Aranda – Marcela Rosen - Alonso Fernández - Javier Vasquez
Uruguay
Clemente Padín - Eugenia González, Gerardo Podhajny, Lucía Ponce de León
Argentina
Gabriela Alonso – Nelda Ramos - Daniel Acosta – Calixto Saucedo
Invitados grupo de reflexión e intervención:
Reflection group and intervention:
Regina Celia Pinto (Brasil),Claudia Ruiz Herrera, Joaquin Amat,
Mónica Garcia (Argentina). // César Espinosa / Araceli Zúñiga
(México). Mariana Picart, Agustina Rodríguez (Uruguay).- Javiera
Ovalle (chilena en Canadá), Ricardo Castro (Chile).
Más información en / More information in:
www.escaner.cl/organirandom
projectluz@hotmail.com
ytoaranda@gmail.com
Participa de la transmisión vía Internet:
mms://216.46.1.34/organirandom
Sábado 23 de septiembre
22 horas Québec, Canadá – Santiago, Chile.
23 horas Buenos Aires, Argentina – Montevideo Uruguay Uruguay.
Participate of the transmission via Internet: mms://216.46.1.34/organirandom
Saturday September 23
22 hours Québec, Canada - Santiago, Chile.
23 hours Buenos Aires, Argentina - Montevideo Uruguay Uruguay.
www.escaner.cl/organirandom
Información Prensa
español - english
| | ARGENTINA | | CANADÁ | |CHILE | |URUGUAY | |
El 23 de septiembre 22 horas en Québec, Canadá, comienza la primera
transmisión de OrganiRandom, proyecto de arte acción de colaboración
internacional en espacios físicos y virtuales.
September 23 in Québec, Canada, 22 hours, begins the first
transmission of OrganiRandom. A project of art action of international
collaboration in physical and virtual spaces.
23 de Septiembre
7e Manifestation Internacional de video et art electronique, Montreal,
Québec, Canadá
19 de octubre
EXCENTRA.
LABORATORIO INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Fray Bentos, Uruguay
31 de Octubre
Santiago, Chile
11 de Noviembre
BUENOS AIRES ZONADEARTE EN ACCION 2006
Buenos Aires, Argentina
Juego - Organika
4 grupos de artistas, de diferentes nacionalidades (Canadá, Uruguay,
Argentina, Chile.) sortean a través de los dados una frase de una
lista. Éstas comentan acerca del poder y/o la estructura social
imperante. A partir de las frases sorteadas cada grupo propone una
serie de acciones, pensando en la relación entre la frase y su propia
interpretación acerca de la estructura social del sistema actual,
tratando de reinterpretarlo con creatividad e imaginación.
OrganiRandom is a collaborative international media and action based
Interdisciplinary project. It will feature 1 performance/internet base
action in each of the 4 participating countries: Canada , Uruguay ,
Chile and Argentina . This work in progress initiative will take place
during the months of October and November of 2006. In each
participating venue, a team conformed of 3 to 4 multidisciplinary
artists, will design general guidelines and props to be manipulated
remotely and simultaneously via internet by the other international
collaborating teams. The concepts of telepresence and random selection
will be incorporated throughout the events, thus transforming the
artistic experience it into a game-like relational performance.
artistas / artists
Canadá
Claudio Rivera–Seguel – Jean Philippe Montpetit - Sylvain Cormier
Chile
Yto Aranda – Marcela Rosen - Alonso Fernández - Javier Vasquez
Uruguay
Clemente Padín - Eugenia González, Gerardo Podhajny, Lucía Ponce de León
Argentina
Gabriela Alonso – Nelda Ramos - Daniel Acosta – Calixto Saucedo
Invitados grupo de reflexión e intervención:
Reflection group and intervention:
Regina Celia Pinto (Brasil),Claudia Ruiz Herrera, Joaquin Amat,
Mónica Garcia (Argentina). // César Espinosa / Araceli Zúñiga
(México). Mariana Picart, Agustina Rodríguez (Uruguay).- Javiera
Ovalle (chilena en Canadá), Ricardo Castro (Chile).
Más información en / More information in:
www.escaner.cl/organirandom
projectluz@hotmail.com
ytoaranda@gmail.com
Participa de la transmisión vía Internet:
mms://216.46.1.34/organirandom
Sábado 23 de septiembre
22 horas Québec, Canadá – Santiago, Chile.
23 horas Buenos Aires, Argentina – Montevideo Uruguay Uruguay.
Participate of the transmission via Internet: mms://216.46.1.34/organirandom
Saturday September 23
22 hours Québec, Canada - Santiago, Chile.
23 hours Buenos Aires, Argentina - Montevideo Uruguay Uruguay.
|
|
|
"La poesía se hace a l a mar":
REALIZAN PRIMER CONCURSO DE MASCARONES DE PROA
§ Pescadores y artesanos de "El Quisco" organizaron una iniciativa inédita vinculada al arte y a la vida del poeta Pablo Neruda, quien vivió en el litoral central.
§ Hay plazo hasta el 5 de octubre para presentar creaciones.
Artistas de todo el país están llamados a participar en el primer concurso de mascarones de proa que se realiza en Chile.
La iniciativa es de un grupo de pescadores y artesanos del balneario "El Quisco" quienes se organizaron para impulsar una gestión ligada al arte, más allá de su trabajo diario en el mar.
Según el organizador, el escultor Roberto Pizarro, la idea es que el próximo 7 y 8 de octubre se realizará un festival y la premiación del concurso de Mascarones de proa. Para esa ocasión existe un calendario con varias actividades vinculadas a la poesía, la música y por supuesto, la exposición de los mascarones de proa que se hayan presentado al certamen, cuyo plazo vence el 5 de octubre.
"Queremos repetir la experiencia que se logró con el Crepúsculo Nerudiano que se efectuó el 2004" afirma Pizarro. En esa oportunidad, los barcos de pescadores se hicieron a la mar al atardecer, en la proa de todas las embarcaciones habían mascarones de proa en homenaje al nobel chileno, Pablo Neruda, (quien coleccionaba estos artículos). Frente a la casa del poeta en Isla Negra se recitaron algunos de sus poemas y luego se lanzaron en botellas al mar". Esa actividad se complementó con una muestra de microempresarios y un festival de música y poesía".
Y es que los pescadores quieren potenciar al circuito turístico denominado "Litoral de los poetas" y darle un atractivo cultural mayor.
Para ello cuentan con el apoyo de la Gobernación de San Antonio y del programa de gobierno "Chile Emprende".
Mayores detalles con Rosa María Leal al 08-7168290
Bases del Concurso de creación de Mascarones de Proa
1.- Se invita a participar a todos los talladores, escultores y artesanos del País en el primer concurso de mascarones de Proa Caleta de Pescadores El Quisco.
2.- Tema: "La Guillermina"
Creaciones originales inspiradas en el mascaron que Neruda llamara Guillermina, como símbolo de la fuerza de la mujer expresada en sus pechos libres que surcan caminos en la mar.
3.-Formato: Entre 0,80 y 1,20 mts.
Material: madera ( excepcionalmente, cerámica)
4.- Los participantes podrán presentar al concurso hasta dos obras.
5.- Se hará una preselección de los trabajos por un jurado compuesto por personas de la zona ligadas a la cultura.
6.- Todas las obras seleccionadas navegarán a Isla Negra.
7.- Cada participante podrá exhibir una muestra de sus trabajos durante el evento.
8.- Se premiará a la figura elegida por un jurado compuesto por pescadores de la Caleta de El Quisco. Primer premio: $ 500.000.-
9.- Los participantes deberán presentar su obra terminada el 5 de octubre a la Caleta de El Quisco. | 
|
Exposición con obras del gran Guillermo Deisler que se
inaugura el próximo martes en Talca. Estará abierta hasta el 15 de
octubre.
|
|
|
ALT(A)TENCION
Lanzamiento proyectos
curatoriales
ARTENLINEA – C.A.V.S. –
SEPTIEMBRE 2006
INAUGURACIÓN 28 DE SEPTIEMBRE 19:30 HRS
Carmen 573
INAUGURACION PROYECTO
CURATORIAL ARTENLINEA
EN EL CENTRO DE ARTES VISUALES DE SANTIAGO C.A.V.S.
28 DE SEPTIEMBRE A LAS 19:30 HRS. EN CARMEN
573.
ESTE PROYECTO CONSISTE EN LA INVITACIÓN EXTENDIDA POR MIGUEL
MICHELSON
Y ARTENLINEA A 4 ARTISTAS: VICTOR HUGO BRAVO - CATALINA
NAVARRO - CARLOS NAVARRETE
Y LUIS GUERRA
A REALIZAR 8 PROPUESTAS CURATORIALES AL INTERIOR DE LA
PAGINA.
ESTAS MUESTRAS SE CONCRETARAN FISICAMENTE EN LA SALA DE
EXPOSICIONES DEL C.A.V.S.
COMENZANDO CON LAS MUESTRAS DISEÑADAS POR VICTOR HUGO
BRAVO:
AMAME CON ASCO, QUE YA
NO NOS QUEDA CUERPO
(Consuelo Cortez, Carolina Schmidt, Kaeli lazo, Starsky
Brines, Jose Guerrero, Catalina Navarro)
DUCHAMP NOS MINTIO, NO
ERA UN CONEJO
(Karina Quiroz, Klaudia Kemper, Victor Pavez, Diego Bianchi,
Luis Guerra, Ricardo Pizarro, Marcelo Fica, Carlos Silva) |
|
|
El
Centro de
Arte Moderno le invita al festejo con
motivo de cumplir su tercer aniversario e inaugurar el nuevo espacio de su librería ubicado
frente a su sede.
Sábado 23 de
septiembre a partir de las 20,30
Entrada libre y
gratuita.
Centro
de Arte Moderno
Gobernador, 25 esquina
San Pedro
San Pedro, 9
28014
Madrid
Metro: Atocha – Antón
Martín
Bus: 27 / 45 / 14 / 6 /
26 / 32
Renfe: Atocha
Cercanías
34-914298363
centrodeartemoderno@telefonica.net
www.libreriadelcentro.net –
www.galeriadelcentro.com –
www.centrodeartemoderno.com
POESIA
MUSICA
ARTES
PLASTICAS
Lorena Mayol
Mónica
Rúffolo
Guillermo
Núñez
Gonzalo
Rojas
Lorena Mayol,
cantará. Mónica Rúffolo interpretará poemas.
Guillermo
Núñez junto a Gonzalo Rojas realizan la exposición
“Contra la muerte”.
Si
en La Noche en Blanco quieres estar en el Centro te esperamos hasta la 1 de la
mañana.
|
|
|
NUEVAS PRODUCCIONES DESDE EL BORDE DE LA
DISCIPLINA
EXHIBICIÓN DE VIDEODANZA Y FORMATOS
HÍBRIDOS
BRISA MP
MARIANA CACERES
TXALO TOLOZA
ALEJANDRO ARAYA
CIA.PATACH
EN HORARIO CONTINUADO DEL 6 AL 25 DE SEPTIEMBRE EN LA
GALERIA DE LA ESCUELA DE BELLAS ARTES.
UNIVERSIDAD ARCIS DE VALPARAISO. LAUTARO ROSAS 428,
CERRO CONCEPCION, VALPO.
ORGANIZA CAIDA LIBRE. PRODUCE ESCUELA DE BELLAS ARTES
UNIVERSIDAD ARCIS VALPARAISO.
|
|
Galería Ojo de Buey
invita
a la presentación de la instalación visual y catálogo de obra del artista
visual Jorge Cerezo: “Intervención pública Acción Directa: TRAGEDIA –
FARSA”, a realizarse el 28 de Septiembre de 2006, a las 19:30
horas.
Debemos señalar que
en la editorial del catálogo de obra
han participado destacados críticos nacionales, entre los cuales se
encuentran: Justo Pastor Mellado, Jorge Michell y Jaime Muñoz.
En sus textos de
Estética, el destacado teórico Fray San Nicolás nos señala:
"Referirme al
trabajo de Jorge Cerezo es detenerse frente a un artista con una trayectoria
sólida en el campo de la reflexión, discusión, producción y creación visual,
es decir, a un genuino representante de la
Escuela de “El
Dorado".
La
obra de Jorge Cerezo nos remite a la (des) ocupación
y a la reflexión del espacio público, y con un
marcado acento en la crítica del sistema
político, social y cultural del Chile neoliberal en el cual estamos
insertados.
Por último, puedo
señalar que el trabajo de Jorge Cerezo se ha caracterizado en una
construcción autónoma y de resistencia visual, que lo ha
colocado como un referente de primera línea de una generación que se ha
resistido a las políticas de las endogamias del neón oficialista”
Fray San
Nicolás
Septiembre
2006 |
|
|
Del 23 de septiembre al 23 de
octubre:
Cristina Pizarro y Marcela Castillo
presentan
"COSMOS"
Exposición en Galería Modigliani de Viña del
Mar
·
Cristina Pizarro y Marcela
Castillo son dos artistas provenientes de generaciones y lenguajes distintos,
que se encuentran con una intención común: abordar imágenes del universo y la
naturaleza desde la abstracción.
·
Mientras la escultora exhibe
versiones en menor formato de sus enormes volúmenes emplazados en sitios
públicos, Marcela Castillo muestra una obra matérica, donde trabaja el cuadro a
partir pulpas, papeles y fibras vegetales.
·
La exposición "Cosmos" se inaugura
el sábado 23 de septiembre a las 12:30 horas en Galería Modigliani (5 Norte 168,
Viña del Mar) y estará abierta en forma gratuita de lunes a sábado de 10:15 a
13:30 horas y de 17:00 a 20:30 horas.
La exposición "Cosmos" en la
Galería Modigliani de Viña del Mar propone un diálogo entre dos artistas
provenientes de espacios muy diferentes, que se relacionan en el interés por
abordar imágenes del universo y de la naturaleza, todo desde la abstracción.
Por un lado está la reconocida
escultora Cristina Pizarro, que ha trabajado con espíritu constructivista y en
acero inoxidable, enormes volúmenes de líneas suaves y superficies bruñidas, que
representan formas del paisaje y sensaciones cósmicas. Marcela Castillo, por su parte, ha
desarrollado un arte matérico muy intimista, donde el cuadro adquiere texturas,
relieves y un parco color en la manipulación directa de pulpas, papeles y fibras
vegetales.
Para esta vez, Pizarro exhibe
registros fotográficos y versiones en menor formato de sus obras emplazadas en
espacios públicos, contándose en la muestra diez piezas en metal de obras que es
posible visitar en sitios como la Facultad de Ciencias Económicas y
Administrativas de la Universidad de Chile, en el campus San Joaquín de la
Universidad Católica, en diversos sectores del litoral central y en el Centro de
Arte de Silkeborg Bad, Dinamarca.
Formada a fines de los años 60 y
comienzos de los 70 entre la Escuela de Bellas Artes de la Chile y los talleres
de Jan Jacobs en Europa, la artista dice que prefiere sacar su trabajo a la
ciudad, para dialogar más directamente con la arquitectura, el entorno y el
transeúnte: "La calle es el espacio donde la gente pasa, interactúa con la obra
y se pregunta, logrando algo mucho más interesante que en el living de una
casa".
Cristina Pizarro es presidenta de
la Corporación de Artistas Pro-Ecología, exhibiendo su producción en diversos
lugares del medio nacional e internacional, contándose el Museo de Bellas Artes,
el de Arte Contemporáneo, la Casa-Museo Pablo Neruda de Isla Negra, el Museo de
La Revolución de La Habana (Cuba) y el Museo de América en Madrid,
España.
Sensaciones
táctiles
Marcela Castillo muestra a su vez
una producción reciente, cada vez más cercana a lo escultórico, donde el volumen
es trabajado directamente sobre la superficie bidimensional, recreando ciertas
geografías e imágenes elementales, como fuego, tierra, cometas y lunas. Las
obras incluyen otros materiales —vegetales o artificiales—, como cardos, aserrín
y polvo de aluminio.
"Este es un arte orgánico,
interesado fuertemente en las sensaciones táctiles y donde me gusta guardar
cierto misterio, que el espectador no sepa cómo logré estas texturas y matices
que terminan armando formas más o menos reconocibles", plantea la artista
formada en los años 80 en talleres de Gracia Barrios y Francisco Smythe, así
como en la Universidad Estatal de Curitiba, Brasil.
También integrante de los Artistas
Pro-Ecología, Castillo ha expuesto en el Museo Casas de Lo Matta, en la
Casa-Museo de Pablo Neruda, en el Congreso Nacional (Valparaíso), en el Museo de
Kastrupgardsamlinge de Conpenhague (Dinamarca) y en la Galería Artium de
Santiago.
La exposición "Cosmos" se inaugura
el sábado 23 de septiembre a las 12:30 horas en Galería Modigliani (5 Norte 168,
Viña del Mar) y estará abierta en forma gratuita de lunes a sábado de 10:15 a
13:30 horas y de 17:00 a 20:30 horas. |
|
|
CUECA BRAVA EN LA
BIBLIOTECA DE SANTIAGO
EL DÍA MARTES 12 DE SEPTIEMBRE A
LAS 19:00 SE PROYECTARA EL DOCUMENTAL "LA CUECA BRAVA DE NANO NUÑEZ" DE
MARIO ROJAS. ESTE EVENTO SE REALIZARÁ EN LA SALA NOVEDADES (1ER PISO) DE
LA BIBLIOTECA DE SANTIAGO (MATUCANA 151, METRO QUINTA NORMAL).
AL FINALIZAR EL DOCUMENTAL, CONTAREMOS CON UNA SESIÓN DE CUECA
BRAVA CON MUSICOS EXPONENTES DE ESTA TRADICIÓN.
QUEDAN TODOS CORDIALMENTE INVITADOS.
BIBLIOTECA DE SANTIAGO
|
|
|
CONTRA
LA MUERTE
Guillermo
Núñez
Imágenes
Gonzalo
Rojas
Poemas
Inauguración: Jueves 14 de setiembre, de 20
a 24 h.
Clausura: Sábado 14 de
octubre
Visitas de Martes a
Sábados de 11 a 14 y de
17 a 21
h.
Entrada libre y
gratuita.
Centro
de Arte Moderno
Gobernador |
|
|
