OrganiRandom Canadá 2006

Por escaner-cultural - 23 de Septiembre, 2006, 22:29, Categoría: General

www.escaner.cl/organirandom

Información Prensa
español - english

| | ARGENTINA | | CANADÁ | |CHILE | |URUGUAY | |

El 23 de septiembre 22 horas en Québec, Canadá, comienza la primera
transmisión de OrganiRandom, proyecto de arte acción de colaboración
internacional en espacios físicos y virtuales.

September 23 in Québec, Canada, 22 hours, begins the first
transmission of OrganiRandom. A project of art action of international
collaboration in physical and virtual spaces.


23 de Septiembre
7e Manifestation Internacional de video et art electronique, Montreal,
Québec, Canadá

19 de octubre
EXCENTRA.
LABORATORIO INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Fray Bentos, Uruguay

31 de Octubre
Santiago, Chile

11 de Noviembre
BUENOS AIRES ZONADEARTE EN ACCION 2006
Buenos Aires, Argentina


Juego - Organika

4 grupos de artistas, de diferentes nacionalidades (Canadá, Uruguay,
Argentina, Chile.) sortean a través de los dados una frase de una
lista. Éstas comentan acerca del poder y/o la estructura social
imperante. A partir de las frases sorteadas cada grupo propone una
serie de acciones, pensando en la relación entre la frase y su propia
interpretación acerca de la estructura social del sistema actual,
tratando de reinterpretarlo con creatividad e imaginación.

OrganiRandom is a collaborative international media and action based
Interdisciplinary project. It will feature 1 performance/internet base
action in each of the 4 participating countries: Canada , Uruguay ,
Chile and Argentina . This work in progress initiative will take place
during the months of October and November of 2006. In each
participating venue, a team conformed of 3 to 4 multidisciplinary
artists, will design general guidelines and props to be manipulated
remotely and simultaneously via internet by the other international
collaborating teams. The concepts of telepresence and random selection
will be incorporated throughout the events, thus transforming the
artistic experience it into a game-like relational performance.


artistas / artists
Canadá
Claudio Rivera–Seguel – Jean Philippe Montpetit - Sylvain Cormier
Chile
Yto Aranda – Marcela Rosen - Alonso Fernández - Javier Vasquez
Uruguay
Clemente Padín - Eugenia González, Gerardo Podhajny, Lucía Ponce de León
Argentina
Gabriela Alonso – Nelda Ramos -  Daniel Acosta – Calixto Saucedo


Invitados grupo de reflexión e intervención:
Reflection group and intervention:
Regina Celia Pinto (Brasil),Claudia Ruiz Herrera, Joaquin Amat,
Mónica Garcia (Argentina). // César Espinosa / Araceli Zúñiga
(México). Mariana Picart, Agustina Rodríguez  (Uruguay).- Javiera
Ovalle (chilena en Canadá), Ricardo Castro (Chile).


Más información en / More information in:

www.escaner.cl/organirandom

projectluz@hotmail.com
ytoaranda@gmail.com

Participa de la transmisión vía Internet:
mms://216.46.1.34/organirandom
Sábado 23 de septiembre
22 horas Québec, Canadá – Santiago, Chile.
23 horas Buenos Aires, Argentina – Montevideo Uruguay Uruguay.

Participate of the transmission via Internet: mms://216.46.1.34/organirandom
Saturday September 23
22 hours Québec, Canada - Santiago, Chile.
23 hours Buenos Aires, Argentina - Montevideo Uruguay Uruguay.

www.escaner.cl/organirandom

Información Prensa
español - english

| | ARGENTINA | | CANADÁ | |CHILE | |URUGUAY | |

El 23 de septiembre 22 horas en Québec, Canadá, comienza la primera
transmisión de OrganiRandom, proyecto de arte acción de colaboración
internacional en espacios físicos y virtuales.

September 23 in Québec, Canada, 22 hours, begins the first
transmission of OrganiRandom. A project of art action of international
collaboration in physical and virtual spaces.


23 de Septiembre
7e Manifestation Internacional de video et art electronique, Montreal,
Québec, Canadá

19 de octubre
EXCENTRA.
LABORATORIO INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Fray Bentos, Uruguay

31 de Octubre
Santiago, Chile

11 de Noviembre
BUENOS AIRES ZONADEARTE EN ACCION 2006
Buenos Aires, Argentina


Juego - Organika

4 grupos de artistas, de diferentes nacionalidades (Canadá, Uruguay,
Argentina, Chile.) sortean a través de los dados una frase de una
lista. Éstas comentan acerca del poder y/o la estructura social
imperante. A partir de las frases sorteadas cada grupo propone una
serie de acciones, pensando en la relación entre la frase y su propia
interpretación acerca de la estructura social del sistema actual,
tratando de reinterpretarlo con creatividad e imaginación.

OrganiRandom is a collaborative international media and action based
Interdisciplinary project. It will feature 1 performance/internet base
action in each of the 4 participating countries: Canada , Uruguay ,
Chile and Argentina . This work in progress initiative will take place
during the months of October and November of 2006. In each
participating venue, a team conformed of 3 to 4 multidisciplinary
artists, will design general guidelines and props to be manipulated
remotely and simultaneously via internet by the other international
collaborating teams. The concepts of telepresence and random selection
will be incorporated throughout the events, thus transforming the
artistic experience it into a game-like relational performance.


artistas / artists
Canadá
Claudio Rivera–Seguel – Jean Philippe Montpetit - Sylvain Cormier
Chile
Yto Aranda – Marcela Rosen - Alonso Fernández - Javier Vasquez
Uruguay
Clemente Padín - Eugenia González, Gerardo Podhajny, Lucía Ponce de León
Argentina
Gabriela Alonso – Nelda Ramos -  Daniel Acosta – Calixto Saucedo


Invitados grupo de reflexión e intervención:
Reflection group and intervention:
Regina Celia Pinto (Brasil),Claudia Ruiz Herrera, Joaquin Amat,
Mónica Garcia (Argentina). // César Espinosa / Araceli Zúñiga
(México). Mariana Picart, Agustina Rodríguez  (Uruguay).- Javiera
Ovalle (chilena en Canadá), Ricardo Castro (Chile).


Más información en / More information in:

www.escaner.cl/organirandom

projectluz@hotmail.com
ytoaranda@gmail.com

Participa de la transmisión vía Internet:
mms://216.46.1.34/organirandom
Sábado 23 de septiembre
22 horas Québec, Canadá – Santiago, Chile.
23 horas Buenos Aires, Argentina – Montevideo Uruguay Uruguay.

Participate of the transmission via Internet: mms://216.46.1.34/organirandom
Saturday September 23
22 hours Québec, Canada - Santiago, Chile.
23 hours Buenos Aires, Argentina - Montevideo Uruguay Uruguay.


Permalink ~ Comentar | Referencias (0)

El Blog

Calendario

<<   Septiembre 2006  >>
LMMiJVSD
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Categorías

Sindicación

otros

Alojado en
ZoomBlog